molti anni prima dell'incontro fra misaki e arikawa, la loro stessa università era frequentata dal futuro professor tsujimura e da akira hozumi, nonno di misaki. i due, già grandi amici d'infanzia nonostante le differenti provenienze sociali, si ricongiungono alla facoltà di agraria dopo un periodo di allontanamento, dovuto all'improvvisa dichiarazione d'amore di tsujimura per hozumi. la ritrovata vicinanza finisce per far vacillare quest'ultimo, che confessa all'amico/amante di averlo respinto non perché n on ricambiasse, ma unicamente perché la sua famiglia l'aveva promesso sposo fin dall'infanzia alla figlia di conoscenti altolocati, e lui non intende rifiutare, visti i benefici economici e sociali che questo matrimonio recherebbe…