novembre 2010, linea di universo ß. dopo aver superato numerose difficoltà e situazioni dolorose, rintaro okabe si è arreso e ha rinunciato a salvare lei. ormai trascorre la sua vita tra amarezza e rimpainti, finchè un giorno davanti a lui compare un'altra ragazza. il loro incontro casuale metterà in moto ancora una volta gli ingranaggi del destino.