Terzo volume della serie di Akiko Higashimura che esplora la vita, gli amori e i sogni delle trentenni Rinko, Kaori e Koyuki. Le tre amiche affrontano nuove sfide sentimentali cercando di adattarsi a una vita priva di certezze assolute.